Duitse Jeugdliteratuurprijs

Deutscher Jugendliteraturpreis
Uitgereikt door	Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Land	Duitsland
Locatie	Frankfurter Buchmesse
Eerst uitgereikt	1956
Laatst uitgereikt	heden
Officiële website
Portaal    Literatuur

De Duitse Jeugdliteratuurprijs (Duits: der "Deutsche Jugendliteraturpreis") is de jaarlijkse Duitse staatsprijs voor jeugdliteratuur. De prijs werd in 1956 ingesteld door het toenmalige ministerie Bundesministerium für Familienfragen (tegenwoordig: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend). Tot 1981 heette de prijs de Duitse Jeugdboekenprijs (der "Deutsche Jugendbuchpreis").

De prijs wordt uitgereikt in zes categorieën: prentenboek, kinderboek, jeugdboek, informatief boek, een prijs van een kinderjury en een speciale prijs. Naast een bronzen beeld is er een geldprijs van 10.000 euro aan verbonden.

De Duitse Jeugdliteratuurprijs is een internationale kinderboekenprijs: naast oorspronkelijk Duitstalige boeken, komen ook alle in het Duits vertaalde kinder- en jeugdboeken in aanmerking. De prijs is aan onder meer Nederlandse, Zweedse, Britse en Amerikaanse auteurs toegekend. De prijs is bedoeld om de persoonlijkheid van kinderen en jongeren te versterken en hen te helpen keuzes te maken in de grote hoeveelheid uitgaven. Het winnende boek moet van uitzonderlijke kwaliteit zijn, het beste in zijn klasse en boven de andere uitsteken.^[1]

De elf Nederlandse prijswinnaars zijn: Edward van de Vendel (2016), Dolf Verroen (2006), Guus Kuijer (2002, 1982), Ted van Lieshout (1999), Ruud van der Rol en Rian Verhoeven (1994), Joke van Leeuwen (1988), Els Pelgrom (1986), An Rutgers van der Loeff (1977, 1959), Miep Diekmann (1964) en Clara Asscher-Pinkhof (1962). De Vlaamse winnaar is: Bart Moeyaert (1998).^[2][3]

De volledige lijst met winnaars en een lijst met oorspronkelijk Nederlandstalige bekroonde boeken zijn onderaan dit artikel te vinden.

1. ↑ Informationen zum Preis, op jugendliteratur.org.
2. ↑ Tussen 1975 en 2000 is er zeven keer een Nederlands boek in de prijzen gevallen. Volgens Boon (2005): "Der Deutsche Jugendliteraturpreis geniet in Duitsland de grootste bekendheid. Deze eer is reeds zeven keer aan een Nederlandstalig boek te beurt gevallen. In de categorie jeugdboek wordt in 1977 Ik ben Fedde (An Rutgers van der Loeff), in 1998 Blote handen (Bart Moeyaert) en in 1999 Gebr. (Ted van Lieshout) bekroond. Daarnaast zijn er ook in de categorie kinderboek drie Nederlandstalige winnaars terug te vinden. In 1982 wordt Krassen in het tafelblad (Guus Kuijer), in 1986 Kleine Sofie en lange Wapper (Els Pelgrom) en in 1988 Deesje (Joke van Leeuwen) gelauwerd. Ten slotte wordt in 1994 Anne Frank (Ruud van der Rol en Rian Verhoeven) als beste informatief boek voor de jeugd bekroond". In: Katrien Boon, Nederlandstalige kinder- en jeugdliteratuur in Duitse vertalingen. Een onderzoek van 1975 tot 2000, licentiaatsverhandeling (Leuven, 2005).
3. ↑ Datenbanksuche, op jugendliteratur.org.